18 ^th April (Saturday)

8:00 pm Caesarean Section. Essays on Suicide, ZAR Theatre (Poland), P*

The Apocalypsis Space of the Grotowski Institute,

closed presentation

19^th April (Sunday)

4:00 pm Opening of the Festival, Synagoga pod Bia³ym Bocianem

4:30 pm Songs from the Ghetto, Bente Kahan (Norway), C

Synagoga pod Bia³ym Bocianem,

tickets 30/40 z³

6:00 pm Caesarean Section. Essays on Suicide, ZAR Theatre (Poland), P

The Apocalypsis Space of the Grotowski Institute,

closed presentation

7:45 pm Caesarean Section. Essays on Suicide, ZAR Theatre (Poland), P

The Apocalypsis Space of the Grotowski Institute,

closed presentation

9:00 pm Armenian Lullabies, Hasmik Harutyunyan (Armenia), C

Ko¶ció³ pw. ¶w. Antoniego z Padwy,

tickets 25/30 z³

20^th April (Monday)

8:30/9:00 am – 13:00 pm Work sessions**

3:00 pm Voice in Time, presentation of the film Drevo, Natalka Polovynka (Ukraine), M

Teatr Polski, Scena na ¦wiebodzkim,

free tickets

4:30 pm The New Chorea – the Body, Voice and Movement – since Antiquy until the present, Tomasz Rodowicz and Chorea Theatre Association (Poland), W

Teatr Polski, Scena na ¦wiebodzkim,

free tickets

7:00 pm E Cvsi Sia…, Tempvs Fvgit… (Corsica), C

Ko¶ció³ pw. ¶w. Antoniego z Padwy,

tickets 25/30 z³

9:00 pm Macbeth, Song of the Goath (Poland), P

Song of the Goath Theatre,

closed presentation

21^th April (Tuesday)

8:30/9:00 am – 13:00 pm Work sessions

3:00 pm The Name of The Sound, Electa Behrens (USA) and Joan Mills (UK), M

Teatr Polski, Scena na ¦wiebodzkim,

free tickets

4:30 pm Il Pudore della Voce, Teatro delle Albe (Italy), W

Teatr Polski, Scena na ¦wiebodzkim,

free tickets

7:00 pm Solo, N’faly Kouyaté, (Guinea-Conakry, Belgium), C

Teatr Polski, Scena na ¦wiebodzkim,

tickets 30/40 z³

9:00 pm On Sunday Morning, Maisternia Pisni (Ukraine), P

Brzezinka, Bus departures from Wroc³aw at 8:00 pm,

tickets 25/30 z³

22^th April (Wednesday)

8:30/9:00 am – 1:00 pm Work sessions

3:00 pm Methodical presentations with an open discussion, Lalish Theaterlabor (Kurdistan/Austria), W, Teatr Polski, Scena na ¦wiebodzkim,

free tickets

4:30 pm Mongolian Khoomi (Overtone) singing, Michael Ormiston (UK) and Tserendavaa (Mongolia), M Teatr Polski, Scena na ¦wiebodzkim,

free tickets

7:00 pm The Rusalka Cycle: Songs between the Worlds, Kitka (USA), C

Teatr Polski, Scena na ¦wiebodzkim,

tickets 25/30z³

8:30 pm Solo concert, Meredith Monk (USA), C

Synagoga pod Bia³ym Bocianem,

tickets 30/40 z³

23^th April (Thursday)

8:30 am – 01:00 pm Work sessions

3:00 pm Caroline Bithell (UK) and Tempvs Fvgit… (Corsica), W

Teatr Polski, Scena na ¦wiebodzkim,

free tickets

4:30 pm Voices and Sounds from Sardinia: Tenore, concurdu and launeddas, Martino Corimbi (Italy) and Bo¿ena Muszkalska (Poland), W Teatr Polski, Scena na ¦wiebodzkim,

free tickets

6:00 pm Scent of Reunion, Vahdat Ensemble (Iran), C

Ko¶ció³ Ewangelicko-Augsburski Opatrzno¶ci Bo¿ej,

tickets 25/30 z³

7:30 pm The Wild is Rising, Jonathan Hart Makwaia (USA), C

Teatr Polski, Scena na ¦wiebodzkim,

tickets 30/40 z³

9:00 pm Traditional polyphony from Svaneti, Pilpani Family (Georgia), C

Cerkiew katedralna Narodzenia Przenaj¶wiêtszej Bogurodzicy,

tickets 25/30 z³

24^th April (Friday)

8:30/9:00 am – 1:00 pm Work sessions

3:00 pm The Outlines of Armenian Monodic Music, Mher Navoyan (Armenia), M

Teatr Polski, Scena na ¦wiebodzkim,

free tickets

4:30 pm Pneumatics o fan Actor. Theatre out of the Spirit Music, Jaros³aw Fret (Poland), M

Teatr Polski, Scena na ¦wiebodzkim,

free tickets

7:00 pm Cantandhe Orosei, Concordu de Orosei and Tenores „Antoni Milia” (Sardinia), C

Ko¶ció³ p.w. ¶w. Antoniego z Padwy,

tickets 25/30 z³

9:00 pm Cantes Extremenos – Gipsy flamenco from Badajoz, El Peregrino, La Kaita, El Nene and Alejandro Vega (Spain), C

Scena na ¦wiebodzkim,

tickets 30/40 z³

25^th April (Saturday)

8:30/9:00 am – 1:00 pm Work sessions

3:00 pm Lullabies from the axis of Evil – Music dialogue and human liberation, Erik Hillestad (Norway), M

Teatr Polski, Scena na ¦wiebodzkim,

free tickets

4:30 pm Voice, Lyre and Crwth: Welsh Poetry and Music from the 6^th–18^th Century, Bragod (UK), C

Ko¶ció³ Ewangelicko-Augsburski Opatrzno¶ci Bo¿ej,

tickets 25/30 z³

7:00 pm Dedication to the Setting Sun, Svetlana Spacjic (Serbia), C

Ko¶ció³ p.w. ¶w. Antoniego z Padwy,

tickets 25/30 z³

8:30 pm Lullabies. For Life and Death, Javaher Shofani (Palestine) with Giving Voice Friends, C

Ko¶ció³ Ewangelicko-Augsburski Opatrzno¶ci Bo¿ej,

tickets 25/30 z³

26^th April (Sunday)

8:30/9:00 am – 13:00 pm Work sessions

4:30 pm Irmos. Rejoice. Songs to Theotocos, Maisternia Pisni (Ukraine), C

Ko¶ció³ Ewangelicko-Augsburski Opatrzno¶ci Bo¿ej,

tickets 25/30 z³

7:00 pm Ewangelie dzieciñstwa, Teatr ZAR (Polska), P Brzezinka,

closed presentation

8:00 pm Final Event, Brzezinka

Detailed information about the festival: www.grotowskiyear.pl

*C – concert, W – work presentation, P – performance, M – meeting

**WORK SESSIONS:

20^th–23^th April (Monday–Wednesday), 8:30 am – 12:30 am, Lalish Theaterlabor

20^th–23^th April (Monday–Wednesday), 9:00 am – 1:00 pm, Teatr ZAR, Tempvs Fvgit…, Hasmik Harutyunyan (Wednesday: 11:15 am–14:00 pm), Kristin Linklater, N’Faly Kouyate

23^th April (Thursday), 9:00 am – 1:00 pm, Natalka Po³ovynka, Michael Ormiston, Teatro delle Albe, Meredith Monk and Maryana Sadovska

24^th–26^th April (Friday–Sunday), 8:30 am – 12:30 pm, Natalka Po³ovynka

24^th–26^th April (Friday–Sunday), 9:00 am –12:30 pm, Pilpani Family, Concordu de Orosei, Mahsa and Marjan Vahdat (Suday: 1:00 pm– 4:00 pm), Jonathan Hart Makwaia and Maryana Sadovska