logo Rok Grotowskiego 2009
Instytut Grotowskiego
  • Polish
  • English
Mecenat

Wrocław Europejską Stolicą Kultury 2016


Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego
MACBETH
Teatr Pieśń Kozła (Wrocław, Polska) 

Reżyseria: Grzegorz Bral

Kostiumy: Cristina Gonzalez

Scenografia: Mira Żelechower-Aleksiun, Grzegorz Bral

Światła: Robert Baliński

Instrumenty: Rafał Habel

Muzyka: zaaranżowana na podstawie pieśni zespołu A Filetta z Korsyki

„A PAGHJELLA DI L’IMPICCATI” – muzyka – Ghjuvan Acquaviva, słowa – Ghjuvanteramu Rocchi
„KYRIE” – muzyka - Jean-Claude Acquaviva, słowa – tekst tradycyjny
„SUB TUUM” – muzyka - Jean-Claude Acquaviva, słowa – tekst tradycyjny
„SUMIGLIA” - muzyka – Ghjuvan Acquaviva, słowa – Franceschini Acquaviva
„BENEDICTUS” - muzyka- Jean-Claude Acquaviva, słowa – tekst tradycyjny
„U CANTU DI  L’ACQUA” – muzyka i słowa - Jean-Claude Acquaviva
„L’INVITU” – muzyka Jean-Claude Acquaviva, słowa – tekst tradycyjny
„MAKHARIA”
 

Obsada:

Macbeth: Gabriel Gawin

Lady Macbeth: Anna Zubrzycki

Macduff: Ian Morgan

Duncan: Janusz Andrzejewski

Malcolm: Ewan Downie

Banquo: Kacper Kuszewski

Wiedźma: Anu Salonen 

 

 

„Słowa budzą myśli, muzyka rodzi emocje, a kiedy słuchasz pieśni - zaczynasz swoje myśli odczuwać.”

E.Y. Harburg

 

„Macbeth”, będący owocem współpracy z Royal Shakespeare Company, to kolejny eksperyment Teatru Pieśń Kozła. Stanowi próbę odkrycia muzyczności w poezji Szekspira i odnalezienia korzeni tragedii. Poszukując kolorów i dźwięków szekspirowskiego języka, aktorzy starają się zgłębiać naturę dramatu.

„Lacrimosa” zamknęła etap pracy zespołu nad mitami. „Macbeth” jest wyrazem zainteresowania tragedią (nazwa grupy - z greckiego „tragon ode” – pieśń kozła). Otwiera jednocześnie nowe obszary poszukiwań. Pierwszy pokaz pracy nad projektem „Macbeth” odbył się w lutym 2007 roku w Swan Theatre (Royal Shakespeare Company) w Stratford-upon-Avon podczas festiwalu Complete Works. W spektaklu bierze udział międzynarodowy zespół aktorów z Anglii, Finlandii, Szkocji, Walii i Polski.


Przedstawienie trwa 80 minut